11. Kohana, les rêves et les contes. Dans l'île de Wight, Louis tient une une belle auberge avec son épouse Satsuko. Il a retrouvé Noémie "sa première mère" mais reste en recherche. De mauvais rêves agitent sa jeune épouse japonaise... Peu après après...