Dans le nouvel endroit où ils se rencontrent, Clive et Erik se découvrent davantage... -Loupé ! Mon père est coiffeur. Il a trois salons de coiffure à Copenhague et il a ramé dur pour en arriver là. Ma mère est maquilleuse pour la télévision danoise....