Au début des années 2000, George Michael a trouvé un compagnon stable. Mais celui-ci est américain et les événements du 11 septembre le bouleversent. En 2001, Kenny trembla et voulut absolument se cantonner aux USA. Le World Trade Center. Ces attentats....