Clive, conscient de ses erreurs, attend indéfiniment Erik, le danseur en marchant dant Manhattan. Il finit par le retrouver et dans un New York où le printemps arrive, ils parlent... Récit : Il a soupiré et j’ai senti que je le touchais. J’étais grave...